Trump denounces discussion of Supreme Court nominee’s beliefs as anti-Catholic, even as he attacks Biden’s faith.